自分は英語話せないというか話す気もないぐらいに苦手なんだが
友人が留学生とか日本に来た外人さんを支援したりするボランティアやってたんで時々交流していた
(というのも自分は日本文化贔屓で、着付けおkなのと茶道、琴、能楽をちょっとかじっていたり、完璧には程遠いが和食中心に料理がそこそこ作れたので、敷居低く日本文化体験したいです!な外人さん相手には便利だった)
で、ある時アメリカ人が
「お子様ランチがたべたい!」
と駄々をこねると相談された
しかもアメリカ人に限らず、結構な数であれに引かれている人がいるらしい
曰く
「ひとつのお皿に色々乗ってて美味しそうor可愛い」(なぜか男からの意見が多い)
「日本文化を学ぶ上で参考になりそう」
(これは意味が分からん…子供中心文化ってことか?)
「アニメでみたから食べたい」(最大勢力)
のように興味を持つ切っ掛けは色々なんだが、メニューを見るたびに目につくのですごく気になる
だが頼んでみたくともお子様の対象年齢が決っているため、食べられないから余計に……のループだそうだ
まぁ場所によっては食べられるんだろうけど言われてみればなるほどとも思うし、
こちらも反応をちょっと見てみたかったので、食材カンパしてくれるならいいと話をまとめて
昼間にやってきた外人さんS
アメリカ、イタリア、韓国、フランス、カナダ(2)、スペイン、台湾の計8人
とりあえず今はもうだいぶ変わっているようだけど、自分の知る古き昭和時代のお子様ランチは
国旗を立てているのが主流だった為、まずは料理をしている間に全員に自国の国旗を描かせる事に
あくまでお子様ランチの旗なので、爪楊枝に刺さる程度の紙を用意していたが予想外にここで苦戦する人続出
以外に色塗りとか図形描くとか苦手なんだな、向こうの人……
なんか日本よりも国旗描いたりする機会が多いと勝手に思ってたよ
イタリア人器用、塗りも綺麗。一番先にきれいな旗を作る
ついでフランス。
微妙な割合の違いまできちんと描いてた
女の子だったからか台湾の子もちょっと細かいのにしっかり完成
カナダの一人は大男なのでやたら苦労してたけどこれも完成
二人いたんだが、あのマークの書き具合に個性が出ていてなんかかわいかった
遅れてやや大雑把な星条旗を完成させるアメリカ人。でも満足そう
この辺までは良かったが、
「ちょ、タンマタンマ!まじでタンマ」
「早すぎるってば、ちょっと待ってえええええ!」
と、完成した旗もってすでに撮影会しているメンバー横目に、なかなか完成しない韓国国旗とスペイン国旗…。
正直すまんかった
料理待っている間暇だろうからと作らせて見たとはいえ
よくよく考えると国によっちゃ大変だよな。紙も小さいし
(そういやタンマってここ数年あまり聞かない……。どこで習ったんだろうか)
というかスペインって市民はあの国章ないもの使っているのに
一応……と高校の時使っていた地図帳出しておいたので、これはこの通りに描かないと!
と思い込んでしまったらしい。返す返すごめんスペイン
なんで旗立てるの?とか、どこが初めに作ったの?等の疑問にエビフライ揚げながら知り得る範囲で応えつつ、まぁどうにかこうにかエビフライ、花形に焼いた目玉焼き乗せハンバーグ、富士山型に盛り付けたチキンピラフ、生野菜少々とポテトサラダ、フライドポテト、タコさん型ウインナー、プリンっていうベタなプレートが完成
ナポリタンも定番だと思うが、事前にイタリア人がくると聞いていたんで逃げてしまったw
んで、案の定というか予想外なほどその後がえらいことに
なんか着物着せた時よりテンション高いよ……
それぞれの国旗を刺したところで完全フィーバー
でかいけど全員子供、本気で子供。みんな全力過ぎ
「この可愛いタコにフォークで刺すとか人じゃないよ!」
とか、
「ご飯崩せない!目玉焼き切れない!」
みたいな外見の反応がものすごい
結局写真取ったりでいつまでも食べないから、食後に出すはずだった用意していたおまけのおもちゃ(ガチャポン玉をいくつか買っておいた。これないとお子様ランチにはならんし)を見せて
「ちゃんと座って、行儀よく食べない人はおもちゃなしです!」
のテンプレお母さんの小言までやる羽目になったよorz
そしたら全員直ぐに従うしwどこまでテンプレ光景だw
なんでも、こういう子供向けの食事って案外少ないらしいんだな
あってもただ量が少ないだけで見た目がこんなに可愛くないとか
亜細亜圏はちょこっとでたことあるものの、あまり海外事情は知らないので
海外にもお子様ランチみたいなのはあるだろうと思っていただけに意外でした
ついでに食事作っていたんで自分は旗作らなかったんだけど、皆自分の旗を作った後
一人が紙に線引いて、一人が切って、一人が円描いて、二人が色塗って、一人が爪楊枝を持ち一人が紙を抑え、一人がセロハンテープで止めた共同作業の日の丸をもらえました
皆で作ろうとしたが、作業工程少ないからなぁ日の丸w色々話し合ったらしい
なんとか全員で作ってくれたのが嬉しかったので、個人的に和んだだけの話かもしれんが
好評だった日本の食文化の話
|
|
ある意味、大いなる極みに到達してるから。
私もなんか何回か彼氏とその友達に作らされた記憶が…
そしてその反動が成人後にやってくると。それで食うと。
イタリア人に出したって別に問題ないだろ?
クソおもしろくないのにコメントするおまえに惚れた。
単にこの話の韓国人が不器用なだけだとは思うけど…w
子供の頃から普通にあったものなのでありがたみのかけらもなかったんだが、目からウロコ。
|