20年近く前のお盆、墓参りのついでに本堂によって、親が住職と色々世間話をはじめた
そしたらドイツ人と結婚した近所の人が上がってきてそれに加わったんだけど、ドイツ人の旦那さんは日本語片言のせいか、殆ど喋らずに本堂の中を珍しげに眺めてたんだ
何かの拍子に旦那さんが奥さんにドイツ語で二言三言話しかけた瞬間、住職さんの横でウトウトしてた先代住職がバチっと目を覚まし、
「あれっドイツの方ですか!?うれしいな!なんたらかんたら〜〜〜〜(以下ドイツ語)」
と物凄く流暢なドイツ語で話し始めて、旦那さんも驚きつつ嬉しそうに話し込んでた
呆気に取られてると、住職さんいわく
「父はむかし帝大でドイツ文学勉強して、ドイツ人とよく遊びまわってたらしいんですよ」
と
当時の時点で95歳超えて、腰が直角に曲がって、居眠りと日向ぼっこが仕事だと思ってた
じいちゃんにまさかこんな特技があるとは思わなかった
それ以降、先代住職が17年前に亡くなるまで
ドイツ人さんはたまにお寺を訪ねて日本文化とかについて質問したりしてたらしい
|
|
(10)
1 . 紅い炊飯ジャア ID:vkdQOiR8O : 編集:削除
(´・ω・`)感動?
95で流暢なドイツ語って傍から見てりゃおかしいだろうなぁwww
95で帝大だと相当インテリだな
やっぱり寺とかは金持ちなんだな
やっぱり寺とかは金持ちなんだな
ほーほぉー ほーほーほーほぉー ほぉーー ほーほーほー ほぉー ほおほおほお ほぉー
白人が絡むと感動するのか?
面白い国民性だねハハ
面白い国民性だねハハ
※5
馬鹿は一括りにするんだ、覚えとけ。
ついでに世の中には北朝鮮を見て、素晴らしい国だと感動する日本人もいるんだからなwww
馬鹿は一括りにするんだ、覚えとけ。
ついでに世の中には北朝鮮を見て、素晴らしい国だと感動する日本人もいるんだからなwww
外人さんにきかれて自分の国の文化をきちんと説明できるってすごいなあ
なんとなくふわーんとしか認識してないから、俺には日本語でも難しいよ
なんとなくふわーんとしか認識してないから、俺には日本語でも難しいよ
やっと管理人がイザナミから抜けられたのかと思ってたら・・・
三千世界の烏を殺し 主と朝寝がしてみたい
うちの戦中派だったじいちゃんもオイラが小学生の頃やたらと自慢げに英語で話しかけてきてたなw
今考えると簡単な会話なんだけどよく覚えてるもんだなあ
今考えると簡単な会話なんだけどよく覚えてるもんだなあ
|